Spring in Kallithea
Unfortified city
Άνοιξη στην Καλλιθέα
Ανοχύρωτη πόλη
Παραδομένη, απόψε,
Στα άνθη της νερατζιάς
Χρυσάνθη Πολύζου, Χαρτοκόπτης Απρίλης 2017
Unfortified city
Surrendered, tonight,
To the blossoms of bitter orange trees
Chryssantie Polyzou
Άνοιξη στην Καλλιθέα
Ανοχύρωτη πόλη
Παραδομένη, απόψε,
Στα άνθη της νερατζιάς
Χρυσάνθη Πολύζου, Χαρτοκόπτης Απρίλης 2017
Άνοιξη στην Καλλιθέα. Άνοιξη στις καρδιές μας. Άνοιξη στη ζωή μας.
ReplyDeleteΩραία εικόνα οι στίχοι σας. Και οι λέξεις σας "ανοχύρωτη πόλη παραδομένη..."
Ανταποδίδω με τρεις μόνο στίχους του λατρευτού Γκόρπα.
Ο ΡΑΚΟΣΥΛΛΕΚΤΗΣ
(απόσπασμα)
Πάντα παράξενος ο Απρίλιος πάντα
να μας χωρίζει δίχως δισταγμό στα δύο
Άνοιξη ή καλοκαίρι είναι τώρα;
ΘΩΜΑΣ ΓΚΟΡΠΑΣ (ΤΑ ΘΕΑΜΑΤΑ, ΕΞΟΔΟΣ 1983)
http://deepunctum.blogspot.gr/2015/09/blog-post.html
Το βαλς του Απρίλη ~ Φωτεινή Βελεσιώτου
https://www.youtube.com/watch?v=hRPoritz90s
Ευχαριστώ πολύ για τα γλυκά λόγια που μπορούν να ομορφύνουν μια Κυριακή...
ReplyDelete