Saturday, 19 March 2016

Leonidas Kakaroglou

                                                 Gustave Caillebotte, the orange trees, 1878


It's spring again
Everybody is in the streets
I don't know what they are looking for
But my eyes hurt
From so much light
That's why I close them
And I can't
Find you


Leonidas Kakaroglou


Ανοιξη πάλι
Ολος ο κόσμος στους δρόμους
Δεν ξέρω τι ψάχνει
Ομως εμένα πονάνε τα μάτια μου
Από το τόσο φως
Γι αυτό τα κλείνω
Και δεν μπορώ
Να σε βρω


Λεωνίδας Κακάρογλου

2 comments:

  1. Πνεύμα αγαθό ο Ποιητής και στα δυο του ποιήματα στο πνεύμα των ημερών.

    Η ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΩΝ ΠΕΘΑΜΕΝΩΝ

    Αργά το απόγευμα
    Οι πεθαμένοι μαζεύονται
    Στην πλατεία για να τηλεφωνήσουν
    Στους δικούς τους
    Κρατάνε σφιχτά την κάρτα
    Και στέκονται στη σειρά
    Έξω από τον τηλεφωνικό θάλαμο
    Οι περαστικοί που τους βλέπουν
    Μονολογούν: «Από πού ήρθατε πάλι εσείς
    γέμισε μετανάστες η πόλη»
    Κι αυτοί μ’ ένα μουρμουρητό τους απαντούν:
    «Δεν είμαστε εμείς μετανάστες
    μεταστάντες είμαστε»
    Μεταστάντες

    Λεωνίδας Κακάρογλου, Ποιήματα

    ReplyDelete
  2. Τον άκουσα να το απαγγέλλει, Ρόζα μου, στην τελευταία ποιητική συνάντηση στο De Profundis. Εξαιρετικό! :-)

    ReplyDelete