Monday 27 February 2017

Alexios Mainas

                                                                    Anton Mauve


Lies
                                                               A cheap red

Useless, on earth, the emigration
of the cranes
and the fall of the unwritten sheets.
Let the fields stay
flat and curved
and the furnishing of the white,
snow quietly layered
forming  knots-
so much the cold around you
you wouldn't talk that much.


Alexios Mainas


Ψέματα 

                                            Κόκκινο του σωρού. 

Ασκοπη, εν κόσμω, η αποδημία
των γερανών
κι η πτώση των άγραφων φύλλων.
Ας μείνουν λοιπόν κάμποι
επίπεδοι και κυρτοί
κι η επίπλωση της λευκότητας,
χιόνι που στρώθηκε αθόρυβα
και σχημάτισε κόμπους -
γύρω σου τέτοιο κρύο
που δεν θα 'λεγες τόσα.

Αλέξιος Μάινας

2 comments:

  1. ΑΝ ΗΣΟΥΝ

    Πλωτό, εδώδιμο,
    παραδομένο σώμα.

    Αν ήσουν πουλί θα ΄σουν βέβαια αετός-
    όχι τόσο για το βασιλικό σου γένος
    και τα ξανθά σου μαλλιά
    όσο για το ράμφος σου στο συκώτι μου.

    Αλέξιος Μάινας, Το περιεχόμενο του υπόλοιπου

    ReplyDelete
  2. Πραγματικά εξαιρετικό! Σ 'ευχαριστώ πολύ!

    ReplyDelete