Marianthi Markopoulou

                                                                Photo: Pink bedroom, window seat
                                               Richard Tuschman recreates Edward Hopper paintings.
                                                      

What I fear the most is 

us to become married

comfortable in fluffy slippers

and browse asset accounts on the veranda

our bed to become just a piece of furniture

and our kisses peckings

to carry umbrellas when it rains

and the clock 

at the right time

without truancy

without yearnings

you to become abundant 

instead of missing

What I fear the most 

is us from gang to become government.

Marianthi Markopoulou

±  ±  ±  ±

Εκείνο που πιο πολύ φοβάμαι είναι
μη γίνουμε παντρεμένοι
μη βολευτούμε σε χνουδάτες παντόφλες
και φυλλομετράμε λογαριασμούς παγίων στη βεράντα
μη γίνει το κρεβάτι μας έπιπλο
και τα φιλιά μας πεταχτά
να κουβαλάμε ομπρέλες όταν βρέχει
και ρολόι
στη σωστή ώρα
χωρίς κοπάνες
χωρίς λαχτάρες
μη μου περισσεύεις
αντί να μου λείπεις
Εκείνο που πιο πολύ φοβάμαι
είναι μη γίνουμε από συμμορία κυβέρνηση.

  Μαριάνθη Μαρκοπούλου